……为什么受伤的又是他啊！！

此片许云汝已剪辑完毕，纪霜雨在他粗剪之后也给过指点，最后学校审片通过，也申请了准演执照，现交到昆仑书局的渠道去放映。

“没有服化道，电影还有可信之处吗？”

纪霜雨一思考：“也行。”

“哈哈哈哈，这应笑侬的戏，从前我也是听过的，这几年少出来，还有人说他是塌中了，今日看来，分明比当年技艺还更精深了！”

外头北风萧萧，街边卖白薯的小贩不时夹着架上的白薯翻身，要有人买，即用小笤帚把白薯面上灰土给扫净了，虽然是小买卖，但看着也舒心。

这么些人物，他自己记得都有点混乱，还要翻译给维克多听，什么这俩人抱错了，那俩人本来是亲戚关系但又恋爱了，再加上东西方对亲戚的称呼不太一样……

偶然有路人观众不明白地站起来，还会被拉住：“别走！还有特别惊喜的！”

参观到周斯音的地盘时,纪霜雨发出了肯定的声音，“好看。”

纪霜雨和周斯音为了方便，是住在饭店的，他们将周老太爷送到宅中，要离开时，周老太爷还拉着纪霜雨问，能不能介绍主演给他认识、合影。

现在能运到国外的影片，不是没有，最早就有自己人把古装戏曲片带去海外放映，并未引起什么热烈反响，而洋人在国内拍摄再运往海外放映的影片，又常拍摄他们认为滑稽、落后的画面，引得华人骂声一片，还有公司特意制作了正经的华夏宣传片，以正视听。

与此同时。

至于国外的观众，他们也看了报纸刊登的妙感山原来的景色，除了讨论海报本身透露出来的讯息，还要议论一下片名。

……

周寒鹊欣慰地道：“我看你是稳重许多了。”说真的，外甥做事干练，但有时候总喜欢剑走偏锋，而且嘴巴不饶人。她每次看周斯音催书妄言，都有点担心是不是措辞太狠了。现在看到周斯音对待新作者纪先生的态度，就放心不少。

而她落纸摩擦的细微声音，竟然也播放了出来，唰唰的声音，就好像什么节奏点。在声音不停的情况下，一组蒙太奇镜头体现了女主角的遭遇。

纪霜雨也开口提醒了一些业界的习俗，“其实彼时交流，日常翻译，包括剧情、台词对你们可能不是问题，但专业名词翻译，我看还是要讨论的。”

溜到阳光房内欢聚喝茶中的书妄言瞥到了这个角落，深深震撼了，这还是那个禽兽吗！

其中相当一部分人，对杜洺的气性无所谓，倒是有些担心纪霜雨……

纪霜雨拧开笔盖一看，原来金尖的，知道在这会儿价值很高，拱手道：“感激不尽，您万安，我小心着用。”

纪霜雨：“……”

纪霜雨到场，很多人和他打招呼，最多就是催问他，到底什么时候开拍影戏的，真是把人给急坏了。

长须男子这才发觉，原来钢笔还可以不止是工具？

纪霜雨：“不过别急，到时去你家逛逛不就知道怎么布了。”

看得到啊。纪霜雨放心了。

这只是一个幻想，广告和影戏有区别。但这幻想不是无根浮萍，已经有影评家在有理有据地论证起来了。

另外还有一位算是副主持，精通中文的洋人，是从制片公司借来的，负责翻译。

纪霜雨：“这就是人生三大错觉之一了：别人的工具比较好用。不是，是我的手比较好用哦。”

“有了剪辑之后，影戏，才得以称之为艺术！”

这张海报的主体，看起来是实景拍摄，是华夏人都熟悉的地方，京城地区信仰的中心，著名的金顶妙感山。

一提明细徐新月心口又是反射性一痛，他根本不敢看，纪霜雨这次又要了好几次钱——明明已经比照上次加了预算，但这人就像是什么无底洞！疯狂要钱！

但现在不是心痛这个的时候……

如此热烈情形，实在是从前影片上映未有过的全民期待之景，连海报都能研究出花儿。要知道，这还是个并不太重视海报，导致日后人们连原图都看不到，只能想象的时代。

又是大家从未见过、却又相当吸引人的镜头，运动镜头自然而然地让观众视线跟着动，悄然完成这整个过程，又十分轻快。

……

魏可声反应过来：“先生是说写意式的表达？不错，这是我们华夏戏曲独有的。”

“前面有个jumpscare……”在一段相对平缓的情节后，纪霜雨倾身小声提醒，周斯音看得正入迷，还有点提心吊胆，他怕太大声吓到周斯音。

而对于大众来说，这个消息爆炸是爆炸，还真不算开天辟地那种，他俩也就是简简单单在一起，连个荒唐都谈不上。比起这个时代许多公众人物的花边新闻，只能说，也就那样吧……

至于贝克影业打出来的广告……看看就算了吧，没有人比电影公司的广告更能吹了。

纪霜雨一回头，露出一张靛蓝色的脸，脸颊上带着两抹鳞片，两只耳朵也直棱出来，唇边还有两颗露出来的小尖牙，寒光闪闪，一看到他，眼中露出笑意。